Wystawy

"Löbau: Miasto. Kraj. Wspólne życie"
"Löbau: Stadt. Land. Zusammenleben"

Löbau - to Miasto na Górze, Park Targowo-Wystawienniczy, Dom Schminke, ale także 800 lat życia miejskiego na Górnych Łużycach.
Wystawa stała "Löbau: Stadt. Land. Zusammenleben" pokazuje drogę, którą obrało miasto. Odkryj artefakty z wału obronnego z epoki brązu, rozwój miasta przemysłowego z małego średniowiecznego miasteczka, pumy i muszkieterów w Löbau, Löbauer Berg jako cel nr 1 wycieczek oraz szklany puchar jako najważniejsze świadectwo spójności miast Górnych Łużyc.

Wystawa zostanie zrealizowana w dwóch częściach. Pierwsza część zostanie otwarta w jubileuszowym roku 2021.
Zachęcamy Państwa do przekazania nam podczas wizyty informacji, jakie tematy chcielibyście Państwo zobaczyć na wystawach w przyszłości.

"Cechy (gildie) rzemieślnicze w Löbau"
"Zünftiges Löbau"

Stała wystawa poświęcona historii miasta jest obecnie poddawana rewizji. Dostęp do stałej wystawy "Zünftiges Löbau” pozostaje aktualny. Wystawa umożliwia wgląd w historię rzemiosła miejskiego za pomocą starych narzędzi i dziwnie wyglądających towarów. Na wystawie prezentowane są zawody, które powstawały przez wieki, a dziś wydają się zupełnie obce. Ale można też odkryć produkty i urządzenia, których użycie było powszechne jeszcze kilkadziesiąt lat temu. W której gazecie można było dowiedzieć się o aktualnej modzie w przeszłości? Jak można rozpoznać różne zioła po ich zapachu i jak wyglądają poszczególne gatunki drewna? Krawiec, farmaceuta i stolarz to tylko trzy z zawodów, które mogą być szczegółowo omówione.

Niestety, obecnie nie prezentujemy żadnych wystaw specjalnych. Zapraszamy do odwiedzenia naszych wystaw stałych "Löbau: Miasto. Kraj. Wspólne życie"
("Löbau: Stadt. Land. Zusammenleben") i "Cechy (gildie) rzemieślnicze w Löbau" ("Zünftiges Löbau").

Z przyjemnością poinformujemy Was o nowych wystawach specjalnych w tym miejscu w przyszłości.

Ankommen im Anker Kulturgut
13 grudnia 2020 - 29 sierpnia 2021 

W ramach projektu badawczego studenci architektury zastanawiali się, jak może wyglądać przyszłość tego miejsca, gdy powstanie tu muzeum miejskie. Następnie studenci zaprojektowali miejsce przyjazdu pomiędzy budynkiem fabryki a sąsiadującym z nim Domem Schminke: centrum dla zwiedzających. Rozwiązania początkujących architektów różnią się od siebie, ale mają jedną wspólną cechę: fabryka makaronu, która ukształtowała historię Löbau, stanie się w przyszłości, poprzez swoje muzealne przeznaczenie, symbolem (kotwicą-Anker) przeszłości miasta. Tutaj zwiedzający będą mogli zanurzyć się w 118-letnią historię fabryki makaronu i 800-letnią historię miasta Löbau. Modele i plany ilustrują wizje "Anker Kulturgut".

"Fest verANKERt. Fabryka makaronu w Löbau i jego załoga"
"Fest verANKERt. Die Löbauer Nudelfabrik und ihre Mannschaft"
5 maja 2020 - 29 listopada 2020

Na Äußere Bautzner Straße w Löbau zwraca uwagę fasada dawnej fabryki "Loeser & Richter". Naprzemienność otynkowanych i nieotynkowanych części budynku wydaje się być tutaj wymieszana. Brak jednolitości jest świadectwem burzliwej historii produkcji makaronu w Löbau. Makaron był produkowany tutaj pod marką "Anker" przez 118 lat i w ten sposób przetrwał czasy wojny i pokoju, zmian ustrojowych i przez krótki czas zjednoczenia Niemiec.

Miniona wystawa specjalna "Fest verANKERt. Die Löbauer Nudelfabrik und ihre Mannschaft" daje wgląd w budowę fabryki i codzienne życie zawodowe w latach 1874-1992, ujawniając perełki architektoniczne, skuteczne strategie reklamowe, sprawdzone techniki produkcji, silne poczucie wspólnoty i poważne cięcia. Liczne zdjęcia, oryginalne wyposażenie i dokumenty z majątku rodziny Schminke prowadzą przez znaczącą historię Löbau, która do dziś pozostawiła swoje ślady w krajobrazie miejskim.

Wystawa została stworzona przy wsparciu Teigwaren Riesa GmbH. W przyszłości dawna fabryka makaronów Anker ma być stale dostępna jako centrum kultury i spotkań.

Jeśli sam pracowałeś w VEB Anker lub w Lehrbauhof Löbau, znasz kogoś lub masz zdjęcia lub dokumenty z tych czasów, skontaktuj się z Stadtarchiv Löbau. Chcielibyśmy razem z Państwem pracować nad historią fabryki.

Skontaktuj się z Archiwum Miejskim: Johannisstraße 1a | 02708 Löbau 
Tel.: 03585 450-370 | E-mail: stadtarchiv@loebau.de

Bez bólu nie ma zysku. Architekt Theobald Hofmann z Löbau
Ohne Fleiß kein Preis. Der Architekt Theobald Hofmann aus Löbau
(26 czerwca 2019 r. - 5 stycznia 2020 r.)

Ważne osobistości z wczoraj były czasami zapominane dzisiaj. Jednak Muzeum Miejskie w Löbau, dzięki specjalnej wystawie, przywróciło pamięć o byłej sławnej osobistości regionu: Theobald Hofmann. Architekt urodził się w Löbau w 1861 roku, a zmarł w Kassel w 1953 roku. W 1941 r. przekazał część swojej pracy artystycznej na rzecz rodzinnego miasta, a od 1946 r. jego imieniem nazwano ulicę na północy Löbau.

Nazwisko Theobald Hofmann było dobrze znane jego rówieśnikom. Praktyka i studia przeniosły go z Löbau do Zittau, przez Lipsk do Wiednia i Budapesztu, Drezna i wreszcie do Włoch i Grecji. Starożytne świątynie i budynki renesansu włoskiego stały się jego hobby. Do późnej starości Hofmann był uznanym historykiem sztuki, badaczem i publicystą. Theobald Hofmann podziwial Gottfrieda Semper'a i jego prace w stylu neorenesansowym. Stały się one modelem dla jego własnych projektów. Już w czasie swojej pracy jako nauczyciel w szkołach budowlanych w Królewcu i Wuppertalu kontynuował projektowanie domów mieszkalnych i reprezentacyjnych budynków użyteczności publicznej. Na wystawie specjalnej pokazano wybrane prace z jego hojnej darowizny. Przedstawia ona obraz człowieka, który był spragniony wiedzy, chętny do podróży i zawsze związany ze swoją ojczyzną. Obrazy, rysunki, odbitki, rękopisy i zdjęcia umożliwiły poznanie człowieka z Löbau, którego ślady można odnaleźć w Löbau do dziś.

Löbau - skarby z papieru, drewna i pergaminu
Löbauer Schätze aus Papier, Holz und Pergament
(4 grudnia 2018 r. - 10 maja 2019 r.)

Dlaczego ukryte, "starożytne" fragmenty znalezione w 500-letnich książkach są interesujące? Co ma wspólnego bicie z otwarciem książki? I jak można dziś odczytać pismo z minionych wieków? To tylko kilka z wielu pytań, na które można odpowiedzieć po wizycie na nowej wystawie specjalnej Muzeum Miejskiego „Löbau - skarby z papieru, drewna i pergaminu” ("Löbauer Schätze aus Papier, Holz und Pargament"). Obojetnie czy w bibliotekach, księgarniach, czy w internetowej bibliotece e-booków - książki są dziś dostępne wszędzie i dla każdego. Jeszcze 500 lat temu nie było to rzeczą oczywistą, niewiele osób potrafiło czytać i pisać, książki były w dużej mierze niedostępne i niezwykle cenne. Löbau zachowało skarby papieru, drewna i pergaminu z tych i wcześniejszych czasów. Te pamiątki są obecnie pokazywane na specjalnej wystawie w muzeum miejskim w Löbau. Dzięki tej wystawie, ponowne otwarcie instytucji odbędzie się 4 grudnia 2018 roku. Zespołowi muzealnemu skupionemu wokół dyrektor Corinny Wandt, wraz z grafikiem i artystą z Löbau, Steffenem Rimp, udało się w ciągu kilku tygodni przetworzyć skarby na takie tematy jak "Elementy książki w późnym średniowieczu" i "Rozwój piśmiennictwa". Zwiedzający wystawę zetkną się z istotnymi tematami historii miasta i będą mogli zanurzyć się w świecie Związku Sześciu Miast, Reformacji w Löbau i twórczości Karla Benjamina Preuskera.